—Sí, lo hiciste —dijo Lupita en voz baja—. Y no es la primera vez.
Ethan se volvió hacia Patricia. “Llama al gerente general”.
—Está ocupado —dijo ella.
“Entonces dile que Ethan Vance lo está esperando en la recepción.”
El nombre les cayó como un jarro de agua fría.
En cuestión de minutos, Robert Sterling, el gerente general del hotel, entró apresuradamente en el vestíbulo. En el instante en que vio a Ethan, su postura se desplomó.
“Señor Vance… No tenía ni idea de que llegaría esta noche.”
“Ese era el objetivo”, dijo Ethan.
Robert intentó culpar a la “confusión administrativa”.
—No fue confusión —respondió Ethan—. Fue discriminación racial.
Lily se removió. “Papá… ¿ya estamos en la habitación?”
“Casi, cariño.”
Lupita se ofreció a acompañarlas arriba y traerles leche caliente. Lily la miró y le preguntó: “¿Puedes llevar también a mi conejito?”.
Lupita sonrió. “Tu conejito recibirá un trato VIP esta noche”.
Robert intentó defender a su personal, alegando que se trataba de un protocolo de seguridad.
La voz de Ethan se volvió más aguda.
